翠門亭

翠門亭は、春日大社の神職が暮らした社家町として知られる奈良・高畑の一角にある、一日一組限定の宿です。1923年に京都の数奇屋大工が手がけ、奈良の実業家・関家が住んだ数奇屋住宅を再生しており、建物の骨格を活かしながら、前川國男や剣持勇、イサム・ノグチの家具、ホンマタカシらのアート作品が空間に織り込まれています。

客室は二階建てで、1階に苔庭を望むリビングとダイニング、IHコンロを備えたキッチン、2階にキングサイズベッドの寝室とバスタブ付きのバスルームがあり、一棟を丸ごと使える滞在はホカンスというより奈良に別邸を持つような感覚です。食事は素泊まり、朝食付き、朝夕食付きから選べ、奈良の旬の食材を使った料理を館内でいただけます。ミニバーのドリンクは無料。利用は13歳以上で、近鉄奈良駅からタクシーで約5分と、奈良公園周辺の散策にも出やすい立地です。